"جينيوي" - Traduction Arabe en Portugais

• Jinyiwei

Já que és um Jinyiwei, os nossos serviços terminam aqui.
"بما أنك كنت في " جينيوي فخدمتنا لك أنتهت

Acabar uma missão, é a única dignidade para um Jinyiwei.
لكي تنهي مهمتُك "الكرامة ستبقى فقط في " جينيوي

A 5ª - Para matar guardas Jinyiwei.
الرابع لقتلِ الحراس الذي يكذبون "على إخوة " جينيوي

Proteger este selo, é teu dever como Jinyiwei.
لكي تحميّ هذا الختم "هذا هو واجبك نحوَ " جينيوي

Vai falar com Jia Jingzhong, diz-lhe que não existe mais o Qinglong dos Jinyiwei.
"عدْ إلى " جيا جينغ تشونغ "وقل له لم يعد "تشينغلونغ" تابعاً لـِ " جينيوي

Na vida de Jinyiwei, não se pode desistir.
"لا تستطيع أن تتخلى عن الحياة في " جينيوي

A única dignidade para um Jinyiwei é terminar a sua missão.
لتنهي المهة وذلك فقط من أجل "كرامة " جينيوي

Na vida de Jinyiwei, não se pode desistir.
"ولا يوجد أحد يتخلى عن العيش في " جينيوي

Agora, estou aqui... com um Jinyiwei.
وأنا حقاً هنا الآن لكن مع "جينيوي" بدلاً من ذلك

Chamavam-se Jinyiwei, Os Excepcionais Guardas!
"يطلقون عليه " جينيوي (حرّاس القماش المطرز)

Jinyiwei Qinglong, por traição.
"جينيوي تشنغلونغ" مطلوبٌ بسبب الخيانة

Na vida de Jinyiwei, não se pode desistir.
"أنا تخليت عن العيش في " جينيوي

Nós os Jinyiwei, nunca perguntamos porquê.
"نحنُ شعب " جينيوي لن نسأل لماذا ؟

Isto é um assunto dos Jinyiwei.
"هذه شؤون عائلية من أجل " جينيوي

A 14ª e última espada Jinyiwei:
"الرابعَ عشر والأخير من سيوف" جينيوي

O caminho dos Jinyiwei é curto.
إنّ الطريقُ إلى "جينيوي" قصيرة

Devem ser os Jinyiwei.
"من المفترض أن يكون " جينيوي

Formação Jinyiwei!
"تشكيل " جينيوي

Jinyiwei Qinglong...
"جينيوي تشينغلونغ"

Como te tornaste um Jinyiwei?
كيف أصبحت "جينيوي" ؟