Vista, Jenny Humphrey vagueando na fonte do Met, à procura de trocos. | Open Subtitles | شوهدت جيني همفري تخوض اجتماعاً عند النافورة تصطاد من أجل التغيير |
Olá. Fala a Jenny Humphrey. Gostaria de falar com o Scott Smith. | Open Subtitles | -مرحبا , هذه جيني همفري , اتصلت من اجل سكوت سميث |
É do gabinete do Scott Smith a ligar para a Jenny Humphrey. | Open Subtitles | هذا مكتب سكوت سميث انا اتصل من اجل جيني همفري |
Quando os compradores saírem daqui vão saber o nome de Jenny Humphrey. | Open Subtitles | بلا شك عندما يغادر هاؤلاء المشترون سيعرفون اسم جيني همفري |
Não sei. Que a Jenny Humphrey é nova de mais para ter a sua própria linha? | Open Subtitles | لا اعلم جيني همفري صغيره جدا على ان تمتلك خطوطها الخاصه ؟ |
Vou dar uma festa do pijama, mas a Jenny Humphrey está a destruir tudo o que construí, e aquelas raparigas merecem saber o significado de aristocracia. | Open Subtitles | سأحيي حفل قضاء الليلة لكن جيني همفري دمرت كل شيء عملت عليه وهؤلاء الفتيات يستحقون أن يعرفوا معنا الأرستوقراطية |
A Jenny Humphrey que morava em Brooklyn e admirava as luzes através da água, que enfrentou a Blair Waldorf e conquistou o respeito dela. | Open Subtitles | جيني همفري التي كانت تجلس في بروكلين وتشاهد أنوار المدينه عبر الماء التي تحدت بلاير والدورف |
Jenny Humphrey está de braço dado com o barão vermelho, | Open Subtitles | جيني همفري بين يدي البارون الأحمر، تشاك باس |
Estão de vigia. A Jenny Humphrey voltou. | Open Subtitles | عليكن الاهتمام بالمراقبة , لقد عادت جيني همفري |
Jenny Humphrey arrasou na festa do pijama de Blair Waldorf. | Open Subtitles | (سمعنا أن (جيني همفري (أبدعت في بيات (بلاير والدورف |
A ascensão de Jenny Humphrey ao topo foi curta e carinhosa. | Open Subtitles | صعود "جيني همفري" الى مرتبة الشرف كان سلساً وممتعاً |
"Apanhada no Mood, Jenny Humphrey, a comprar 15 metros de tule." | Open Subtitles | وجدت (جيني همفري) تشتري 16 يارد من قماش التل الشفاف |
Nada como um guardanapo personalizado a dizer "Jenny Humphrey". | Open Subtitles | "لا أحد يقول "جيني همفري تحب مفرش مخصص للكوكتيل |
Ouvimos dizer que a Jenny Humphrey conseguiu o Graham Collins como acompanhante. | Open Subtitles | لقد سمعنا أن (جيني همفري) حصلت على (غراهام كولينز) كمرافق لها |
A Jenny Humphrey reivindicou posse do seu antigo quarto. | Open Subtitles | يبدو أنّ (جيني همفري) تطالب بحقّها في الغرفة. |
Não altera o que acabou por fazer com a Jenny Humphrey. | Open Subtitles | لن يغير ذلك مافعله عوضا عن.. جيني همفري |
A única coisa que te faria feliz, perdeste-a no momento em que dormiste com a Jenny Humphrey. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سيجعلك سعيدا (فقدته في اللحظة التي أقمت فيها علاقة مع (جيني همفري |
Prometeu-me que já tinha ultrapassado a sua fase Jenny Humphrey. | Open Subtitles | لقد وعدني أنه تعدى مرحله جيني همفري |
A Pequena Jenny Humphrey conseguiu tirar-me as calças e não me deixou aproveitar esse momento. | Open Subtitles | (جيني همفري) الصغيرة تجعلني أخلع سروالي دون أن أستمتع بذلك |
Como foi que a pequena Jenny Humphrey se tornou a próxima Brooke Astor? | Open Subtitles | (كيف للصغيرة (جيني همفري أن تكون (بروك آستر) القادمة؟ |