É fortemente redigido, mas parece ter algo a ver com o Saul Guerrero, líder do gangue, Nuestra Sangre gang. | Open Subtitles | لقد تم حجبه بعناية شديدة لكنه يبدو له علاقة " مع " سول جيوريرو " قائد عصابة " نويسترا سانجري |
O Guerrero não queria brincadeira com eles, e então começou a fazer joguinhos connosco. | Open Subtitles | لم يلعب " جيوريرو " بلطف معهم لذا بدأ في لعب الألعاب معنا |
O Guerrero desapareceu, e ninguém soube dele durante 2 anos. | Open Subtitles | فإختفى " جيوريرو " في الظلام ولم يسمع أحد عنه خلال عامين |
Quem fez isto quer-nos fora daqui com vida, com o Guerrero. | Open Subtitles | أى كان من فعل هذا فهو يود أن نخرج من هُنا أحياء " مع " جيوريرو |
O Guerrero só tem dito tretas o dia todo, analisando a minha equipa, à procura de qualquer fraqueza para explorar, e usando tudo o que aprendeu para obter vantagem. | Open Subtitles | لقد كان " جيوريرو " يتحدث طوال اليوم كان يُشرح فريقي يبحث عن أى نقاط ضعف لإستغلالها |
Quando entraste ali, nem houve sequer um sinal de que o Guerrero reconheceu-te. | Open Subtitles | عندما دخلتِ إلى هُنام لم يكُن هُناك حتى لمحة عن معرفة " جيوريرو " بكِ |
Saul Guerrero, está preso. | Open Subtitles | " سول جيوريرو " أنت مُلقى القبض عليك |
As tatuagens levaram-nos ao Guerrero. | Open Subtitles | " الأوشام قادتنا إلى " جيوريرو |
Porque viram que não temos o Guerrero. | Open Subtitles | لإنهم وجدوا أن " جيوريرو " ليس بحوذتنا |
Larguem as armas e entreguem-me o Guerrero! | Open Subtitles | " اسقطوا جميع أسلحتكم وسلموني " جيوريرو |
Então, tens o Guerrero sob custódia. | Open Subtitles | إذن ، أنتِ لديكِ " جيوريرو " في حضانتك |
Se alguém está a tentar expor o Daylight através do Guerrero, torná-lo legitimo neutraliza tudo que eles pensam ter. | Open Subtitles | " إذا كان شخص ما يحاول كشف أمر عملية " وضح النهار " من خلال " جيوريرو فجعل الأمر قانونياً سيُدمر كل ما يعتقدون أنه لديهم |
Depois da morte do Guerrero, o Carter evaporou, | Open Subtitles | بعدما قُتل (جيوريرو) ، اختفى (كارتر) فجأة |
Juntamente com o Saul Guerrero e com o Tom Carter da CIA. | Open Subtitles | وأيضاً قتلتِ (سول جيوريرو) و (توم كارتر) من المُخابرات المركزية |
Cálculo que envolvesse relacionamento judicial com os preferidos do Chefe da máfia, Saul Guerrero. | Open Subtitles | أخمن أنه شيء ما يتضمن تعاملات غير قانونية (مع الشخص المُفضل للجميع ، زعيم العصابات اللاتينية (سول جيوريرو |
São todos os que foram mortos no bloco onde o Guerrero estava, | Open Subtitles | (هذه الورقة تُمثل كل مُجرم مُدان في زنزانة (جيوريرو |
Acredita em mim, conheço o Guerrero. | Open Subtitles | " ثق بي ، أنا أعلم " جيوريرو |
O Guerrero tem de desaparecer. | Open Subtitles | على " جيوريرو " الإختفاء |
Demonstra... uma vista à casa dela 24H antes de matarem o Guerrero. | Open Subtitles | (العرض الأول ... (كارتر) يزور (مايفير) قبل 24 ساعة من مقتل (جيوريرو |
Apanhámos o Guerrero! | Open Subtitles | (لقد ألقينا القبض على (جيوريرو |