Recentemente, fiz o download de todas as músicas que o Sammy Davis JR. | Open Subtitles | و مؤخرا قمت بتحميل كل أغنية لـ سامي ديفيس جي آر |
O único talento do JR era reconhecer o talento dos outros. | Open Subtitles | ولكن جي آر كان عبقرياً فقط في التعرف عليه في الآخرين |
O JR não podia ter criado nada disto, muito menos dar-me filhos decentes. | Open Subtitles | جي آر لم يستطع صنع أيٍ منا هذا بغض النظر عن منحي أطفالاً جيدين |
JR, pensei que não chegavas até ao final da tarde. | Open Subtitles | جي. آر)، لم أظن أنكَ قادم) حتى بعد الظهيرة |
Ou é o resultado da pressão aumentada da artrite reumatóide juvenil. | Open Subtitles | (أو أنه علامة ارتفاع الضغط الناتج عن الـ(جي آر اي |
Que o meu pai, o tio Gary e o JR juntos controlam os direitos minerais desta terra. | Open Subtitles | تعني أن (أبي، العم (جاري) و (جي.آر معا يتحكمون في الحقوق المعدنية في هذه الأرض |
Mãe, esta confusão é minha para limpar, não do JR. | Open Subtitles | هذه الفوظى بسببي و عليّ تنظيفها (ليست لـ(جي آر |
Apresentámos o hambúrguer de bacalhau, grelhado, só no Carl's JR, e no Hardee's. | Open Subtitles | تقديم شطائر "سمك القد" المشوية الغير مقلية، فقط في مطعم الوجبات السريعة "كارلس جي آر" و "هاردي". |
Assim que entrarmos, JR, ficas aqui com o Sterlo. | Open Subtitles | (حالما ندخل سيكون (جي آر (هنا مع (ستيرلو |
Sr. Robert Tyra Jones JR., de Atlanta, Georgia. | Open Subtitles | (أعرفكم بالسيد (روبرت تارا جونز جي آر ."من "أطلنطا"، "جورجيــا |
O Dominic deu uma arma ao Ray JR. | Open Subtitles | دومنيك" أعطى "راي جي آر" مسدس" |
Se não descobrires como me vais dar 2 milhões de dólares, vou contar ao JR que estás a pensar lixá-lo. | Open Subtitles | إن لم تكتشف طريقة لتحضر لي 2 مليون دولار سأخبر (جي. آر) أنكَ تخطط للإطاحة به |
Sou o primeiro psicólogo do seu irmão, JR. | Open Subtitles | أنا طبيب الرعاية الأولية (لأخيكَ (جي. آر |
Pensa, pode ser divertido ter o JR em Southfork. | Open Subtitles | فكر، قد يكون من الممتع "وجود (جي. آر) فى "ثوثفورك |
Estás a aceitar isso terrivelmente bem, JR. | Open Subtitles | حسناً، أنتَ تتحدث وكأن (هذا سيء كذلك، (جي. آر |
Foste a causa da maioria dos problemas, JR. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت سبب أغلب (هذه المشاكل، (جي. آر |
Mas até que os Venezuelanos vendam o rancho a ti e ao JR, pode-se perder tudo. | Open Subtitles | لكن حتى الفينزوليين يبيعوك ،أنتَ و(جي. آر) المزرعة يمكن أن يختفي كل هذا |
Acreditas no JR ter ficado chocado com o que o John Ross fez? | Open Subtitles | هل أنتَ مقتنع (بصدمة (جي. آر بسبب ما فعله (جون روس)؟ |
Meu, espero que nunca esteja do lado errado do sorriso, JR. | Open Subtitles | يا رجل، اتمنى ألا يكون خلف هذه الإبتسامه عمل شرير، (جي. آر) |
A artrite reumatóide explica tudo isso, incluindo o fígado. | Open Subtitles | الـ(جي آر اي) يفسر كل شيء بما في ذلك الكبد |
O Dr. House acha que o Kenny sofre de artrite reumatóide Juvenil. | Open Subtitles | (د. هاوس يعتقد أن كيني مصاب بالـ(جي آر اي التهاب المفاصل الرثياني الطفلي |