Então, depois dos outros se terem ido, tu por acaso viste o JT voltar lá, descer pelo caminho principal? | Open Subtitles | بعد أن غادر الصبية هل رأيت "ج ت" عائداً عبر الممر الرئيسي؟ |
Nenhumdesenvolvimento no caso de JT Doyle, o adolescente de Stinton que desapareceu na tarde de 27 de Agosto. | Open Subtitles | ليس هناك من تطورات فيما يتعلق بقضية "ج ت دويل المراهق الذي اختفى في يوم السابع والعشرين من آب |
Você não vai deitar fora nada do que era do JT, certo? | Open Subtitles | لن تقومي بالتخلص من أي قطعة من ملابس " ج ت أليس كذلك؟ |
(Música) (Música) JT: Se der suficiente movimento à escultura quando o ator movimenta a cabeça, sentimos que está vivo. | TED | (موسيقى) ج ت: إذا أعطيت ما يكفي من الحركة في النحت، وحرّك الممثلوون رؤوسهم، ستشعرون بأن ذلك على قيد الحياة. |
(Canção) (Grito) (Música) (Aplausos) JT: Ohhhhhh! O que foi aquilo? | TED | PP: ♪ أنهم يعتقدون. ♪ (صرخات) (موسيقى) (تصفيق) ج ت: أوه. ماذا كان ذلك؟ |
Vai ter com o JT e o Brady e fala com ele amanhã. | Open Subtitles | فقط اذهب احضر ج ت و برادى ! ولاقيه غداً |
O JT tem está nova, seja como for. | Open Subtitles | ج ت" لديه واحدة جديدة بكل الأحوال |
E diz ao JT que tenho pensado nele! Desculpem-me. Bem-vindo de volta, Professor. | Open Subtitles | و أخبر (ج ت) بأنني أفكر به آسف مرحبا بعودتك أستاذ |
Vou enviar uma mensagem ao JT e certificar-me que ele está a ter sucesso com a sua cura milagrosa. | Open Subtitles | كنت سأراسل(ج ت) لأتأكد بأنه يتعامل بشكل جيد مع علاجه السحري |
Não, mas... se o JT não conseguir reproduzir as propriedades de cura no sangue dele, então... o Agente Thomas poderá não sobreviver. | Open Subtitles | لا, لكن .. إن لم يستطع (ج ت) استنساخ الدواء الشافي الذي في دمه, عندها |
Vou ver como é que está o JT, saber porque é que ele está a demorar tanto. | Open Subtitles | سأذهب وأتفقّد على (ج ت)؟ وأرى ما الذي يؤخره |
- Ou mostrando que estou vivo, a divertir-me, sendo o velho JT. | Open Subtitles | او أن أظهر لهم بأنني عدت للحياة أمرح, وأكون (ج ت) القديم |
Sê, apenas, o velho JT, é tudo aquilo que me importa. | Open Subtitles | فقط كن (ج ت) القديم وهذا كل ما أهتم به |
A quem é que os entregou? Foram três alvos em cheio, não foi sorte, JT. | Open Subtitles | لمن أعطيته؟ حسنا, ثلاث طلقات بالرأس ليست صدفة (ج ت) |
É aquilo que acontecerá. O JT ainda não atende. | Open Subtitles | وهذا مايجب أن يحصل لايزال (ج ت) لايرد |
Ela mandará a "cavalaria" toda para salvar o JT. | Open Subtitles | سوف ترسل كل عناصر الشرطة لتنقذ (ج ت) |
- O Alton ainda é um inocente. - Não se magoou o JT. - O que é que se passa? | Open Subtitles | (التون) لايزال بريء لا لن يكون إن قام بإيذاء (ج ت) |
Tess, tens que afastar o JT o mais que puderes do Alton. | Open Subtitles | (تيس), عليك أ، تأخذي (ج ت) الى أبعد ما تستطيعين عن (التون) |
Vou verificar como é que estão a Tess e o JT, queres vir? | Open Subtitles | سأذهب لأطمأن على (ج ت) و(تيس), هل تريد أن تأتي؟ أتمنى هذا |
Na escola do JT? | Open Subtitles | في نفس مدرسة " ج ت"؟ |