Temos de nos lembrar que precisamos de pessoas que discordam de nós, porque há pessoas que precisam de todos os que ainda estão à espera daquelas ferramentas. | TED | يجب أن نتذكر أننا في حاجة إلى الأشخاص المختلفين معنا، لأنه يوجد أشخاص في حاجة إلينا جميعا مازالوا ينتظرون هذه الوسائل. |
Para dizer a verdade, penso em nós como almas gémeas, a receber chamadas de urgência para ajudar aqueles que precisam. | Open Subtitles | أصـدقكِ القول أنني أصـبحت أفكر فينا كشخصين متشابهين ومترابطين كثيرًا، حيث يقوم كلانا بتلقي المكالمات الطارئة ومساعدة من هم في حاجة إلينا |
Eles precisam de nós. | TED | إنها في حاجة إلينا. |
Não precisam de nós. | Open Subtitles | لم تعد هناك حاجة إلينا |
As pessoas precisam de nós. | Open Subtitles | الناس في حاجة إلينا |
Depressa, Corneille, precisam de nós. | Open Subtitles | إنهم في حاجة إلينا يا (كورنييل) |