"حادثة قارب" - Traduction Arabe en Portugais

• Acidente de barco

Morreram num Acidente de barco, 1979.
الذين لقيا مصرعهما فى حادثة قارب عام 1979

Os pais morreram num Acidente de barco há 6 anos atrás.
مات والداه في حادثة قارب منذ 6 أعوام

Acidente de barco, no ano em que fui embora.
حادثة قارب فى العام الذي ذهب فيه لـ(ستانفورد).

Acidente de barco na Michigan Avenue Bridge com a Riverwalk.
حادثة قارب ، جسر جادة ميتشغان و ريفرواك

"Arvin Sloane morto num Acidente de barco ao largo da costa de Santa Lúcia", trágica com uma pincelada de um extravagante estilo de vida.
أرفين سلون) مات في حادثة قارب) "خارج ساحل "سانت لوسيا مأساوي ، مع عيب صغير بالإفراط في أسلوب حياته

O que é estranho, uma vez que morreu num Acidente de barco em 1990, num barco chamado "Le Monstre de Boisteau"...
إعتباراً على أنّه قُتل في حادثة قارب عام 90 على متن قارب يسمى "لس مونستر دي بويستو" -وحش (بويسترو )