Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حاربتم" - Traduction Arabe en Portugais
-
lutaram
| lutaram por uma montanha no pacífico e agora precisamos que lutem por uma montanha de dinheiro. | Open Subtitles | انتم حاربتم بالمحيط الاطلسي والان نحتاج لحربكم... .. هنا لجمع النقود |
| Livres...porque vocês lutaram neste dia! | Open Subtitles | أحرار لأنكم حاربتم في هذا اليوم |
| Vocês lutaram bem! | Open Subtitles | لقد حاربتم جيدا! |
| Vocês, rapazes, lutaram em Gettysburg? | Open Subtitles | أنتم حاربتم في "غتيسبيرغ"؟ |