"حارسى" - Traduction Arabe en Portugais

• meu guarda-costas
• meu guarda

Achei que, se ias ser o meu guarda-costas, precisavas de uma arma à altura.
فكرت إذا كنت ستصبح حارسى فإنك تحتاج سلاحاً لائقاً

Não posso ir sem o meu guarda-costas, pois não?
لا يمكن أن أذهب دون حارسى الخاص؟

Devia fazer correr o boato que é meu guarda-costas.
ربما يجب ان انشر فكرة انك حارسى

Assim que saímos do elevador, o meu guarda fez uma chamada para bloquearem todo o edifício.
فى الثانية التى خرجنا فيها من المصعد لقد أتصل حارسى لوضع كامل البناية فى حالة إغلاق

- Não vai permitir que o meu guarda...
... لن تدع حارسى الأمنى

Na verdade o Sergei é meu guarda-costas.
سيرجى حارسى الخاص

É o meu guarda-costas.
إنه حارسى الخاص

Tu és um guardião, não meu guarda-costas.
أنت الوصى على ولكنك لست حارسى

Queres ser o meu guarda-costas?
-أتريد أن تصبح حارسى الشخصى؟

O meu guarda-costas?
حارسى الشخصى ؟