e com uma faca pequena e afiada, com a borda de corte sempre contra o osso ... | Open Subtitles | بواسطة سكين حاد و قصير حافته ستقطع حتى الوصول للعظم |
Se a flecha continuar, então o Universo é maior... do que imaginavas ser a borda. | Open Subtitles | لو أستمر السهم في الأنطلاق اذا بدون شك يستمر الكون بعد ما ظننته حافته |
Ela subiu até à borda e sentou-se lá, a olhar para baixo. | Open Subtitles | تسلقت الى حافته و جلست هناك تنظر للأسفل |
O Skylark de 64 tem um eixo traseiro rígido, quando o pneu esquerdo sobe a berma, o direito inclina-se e gira sobre a borda. | Open Subtitles | ...سكيلارك 64" ذات محور خلفي صلب" حينما يترنح الإطار الأيسر إلى الرصيف فإن الإطار الأيمن يميل ويسير على طول حافته |
Há marcas serrilhadas na borda. | Open Subtitles | هناك علامات مسنّنة على حافته |