| Acho que deixei a carteira na sala. | Open Subtitles | أعتقد أنى فقدت حافظتى فى غرفتى |
| Pus os meus documentos na carteira dela... e aqui estou eu. | Open Subtitles | ......... أسقطت حافظتى فى حقيبتها ......... |
| -Vamos. -Deixei a minha carteira, tenho de... | Open Subtitles | هيا لقد نسيت حافظتى |
| Vou buscar a carteira. | Open Subtitles | حسناً، سأحضر حافظتى. |
| A minha bolsa! | Open Subtitles | حافظتى |
| Tenho o cartão na minha carteira. | Open Subtitles | ولدىّ البطاقة فى حافظتى |
| Eu não acho que tenho a minha carteira. | Open Subtitles | لا،لا أحســـ... لا أحسب أن معى حافظتى |
| A minha bolsa! | Open Subtitles | حافظتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 