"حافلة المدرسة" - Traduction Arabe en Portugais

• autocarro escolar
• O autocarro da escola
• que o autocarro
• Autocarro da Escola "
• do autocarro da escola

Aposto que nunca cheirou um autocarro escolar a sério.
ارهن بأنك لم ترى حافلة المدرسة من قبل

Isso é óptimo, mas eu chamei-vos para discutirmos o comportamento do vosso filho no autocarro escolar.
هذا رائع، لكنني طلبتكما هنا لمناقشة تصرفات إبنكما الطائشة في حافلة المدرسة

Tenho informações sobre o boné de basebol que encontraram no autocarro escolar
حصلت على بعض المعلومات من قبعة البيسبول التي وجدتموها في حافلة المدرسة

Olha, não sei o que elas te disseram, mas O autocarro da escola deu um estouro e ele assustou-se.
حسناً، إسمعي، لا أعرف ما قلتا لك لكن حافلة المدرسة أطلقت دفقة من أنبوب العادم ففزع الحصان

O autocarro da escola deixava-me na esquadra.
كانت حافلة المدرسة . تنزلني عند قسم الشرطة

A mãe da Tracy disse que o autocarro a largou aqui depois da escola.
اذن والدة تريسي قالت ان حافلة المدرسة اوصلتها بعد المدرسة كان من المفترض ان تمشي للمنزل مع احد الجيران

Ela é treinadora de ténis,... carteiro, motorista do autocarro da escola... e gere uma mercearia.
هي مدربة كرة المضرب ساعية البريد ، سائقة حافلة المدرسة وتدير محلاً صغيراً

Um motorista de autocarro escolar, um sem-abrigo, um funcionário da companhia dos Telefones e um supervisor.
سائق حافلة المدرسة ، رجل شريد، رجل الصيانة من شركة الهواتف ، و المشرف.

A paragem do autocarro escolar vai ser no Grand Army Plaza na entrada no parque.
إسمعوا، حافلة المدرسة لديها مكان للإنزال عند مدخل ساحة الجيش الكبيرة في الحديقة.

Dás-me boleia no teu autocarro escolar? Não quero chegar atrasado à primeira aula.
أتمانع أن أركب في حافلة المدرسة خاصتك، لا أود التأخر عن أول دورة لي

Como podem ver, atrás de mim estão as ferragens do autocarro escolar, que de manhã, transportava 25 crianças.
كما ترونَ خلفي هذه بقايا حافلة المدرسة المحترقة التي ، سابقاً اليوم حملت 25 طفلاً

Os miúdos confundem-te com um autocarro escolar e sobem-te para cima.
هذه ليست طريقة سريان الأمر يا صاح الأطفال الصغار سيخالونك حافلة المدرسة ويمتطونك بجولة

Johnny costumava dizer que o azar me seguia como um depravado segue um autocarro escolar.
اعتاد جوني القول إن الحظ السيئ لا ينفك يتبعني مثلما يُهرول الشاذ جنسياً وراء الأطفال في حافلة المدرسة

O ataque ao autocarro escolar tirou a vida aos meus amigos, tirou a minha visão mas eu sobrevivi.
الاعتداء على حافلة المدرسة قتل أصدقائي، وأفقدني بصري، ولكنني نجوت.

O próximo quadro da nossa galeria macabra intitula-se... o "Autocarro da Escola " ?
.. اللوحة التالية في معرضنا بعنوان حافلة المدرسة"؟"

"Caros pais, devido à excursão inacabada de ontem ao ferro-velho, O autocarro da escola ficará parado duas semanas.
أيها الآباء الأعزاء ، بناء لرحلة أمس المدرسية .. الغير معلوم عنها إلى ساحة خردة الحديد حافلة المدرسة ستتوقف عن الخدمة لمدة أسبوعين

Não vão querer perder O autocarro da escola.
لن ترغبا بتفويت حافلة المدرسة.

O autocarro da escola.
ويحي، حافلة المدرسة

O autocarro da escola sai às 2:15.
حافلة المدرسة تغادر فى 2: 15

Se foi tudo uma brincadeira, como é que o autocarro aqui veio parar?
لو أن هذا كله مجرد خدعة إذن كيف جاءت حافلة المدرسة إلى هنا؟

Só estou aqui para pagar a multa do autocarro da escola.
أنا هنا لدفع غرامة حافلة المدرسة