| Colocámo-lo a hibernar, e estamos a trazê-lo de volta. | Open Subtitles | لقد وضعناه في حالة سبات والآن نحاول إعادته |
| De qualquer forma, ele deve estar a hibernar. | Open Subtitles | بأي حال، ربما إنه كان في حالة سبات. |
| O urso está a hibernar, termino. | Open Subtitles | الدب في حالة سبات , انتهى |
| Sabe, senador, estar em animação suspensa deu-me tempo para pensar. | Open Subtitles | أتدري أيها السيناتور، بقائي في حالة سبات منحني الوقت للتفكير. |
| Queria o corpo em animação suspensa até chegarmos a Orion | Open Subtitles | دخلت فى حالة سبات لحين وصولنا الى الجوزاء |
| Tecnicamente, está num estado de animação suspensa. A mãe, não. | Open Subtitles | -تقيناً، هي في حالة سبات . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 