Cara, é uma emergência. Uns babacas que tenho de... | Open Subtitles | يا رجُل، لديّ حالة طارئة هنا .. بعض الحمقى |
Recebi uma mensagem urgente da tua filha a dizer que havia uma emergência aqui. | Open Subtitles | لقد استلمت رسالة مستعجلة من ابنتك تقول فيها بأن هنالك حالة طارئة هنا |
Saiam. Tenho uma emergência. | Open Subtitles | إخرجوا من هنا لديّ حالة طارئة هنا |
Olha, eu não sei se notaste mas também estamos no meio de uma emergência aqui. | Open Subtitles | -لاأعلم إن كنت قد لاحظتي بأننا نواجه حالة طارئة هنا |
Trata-se de uma emergência. | Open Subtitles | لدينا حالة طارئة هنا ؟ |
- Desculpe. É uma emergência. | Open Subtitles | أعذرني، لدي حالة طارئة هنا |
Temos uma emergência. | Open Subtitles | لدينا حالة طارئة هنا. |
Tenho aqui uma emergência. | Open Subtitles | أهلا، لديّ حالة طارئة هنا |
Temos uma emergência. | Open Subtitles | لدينا حالة طارئة هنا. |
Surgiu uma emergência. | Open Subtitles | لديّ حالة طارئة هنا |
Mrs. Letham, temos aqui uma emergência. | Open Subtitles | (سيدة (ليثام لدينا حالة طارئة هنا |
Shelby, temos uma emergência aqui, é o Bill! | Open Subtitles | (شيلبي) لدنا حالة طارئة هنا هذا (بيل) |
Desculpa Lee, mas estamos no meio de uma emergência neste momento. | Open Subtitles | معذرة يا (لى) , لدينا حالة طارئة هنا |