"حالي الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• agora

Quando era jovem, causava admiração, mas olha agora para mim.
في شبابي كنت مثيرة للإعجاب، لكن انظر إلى حالي الآن

Ainda bem que não disse, ou estaria agora numa situação delicada. Desculpa.
, أجل , من الأشياء الجيدة التي لم أفعلها لأنه انظر إلى حالي الآن

Dan, caso não tenhas notado, maluquice é onde vivo agora.
دان" في حال كونكَ لمْ تلحظ" فالجنون هو حالي الآن

Sim, foi o que eu disse. E agora, olha para mim todo janota.
حسنٌ، هذا ما قلت وأنظر إلى حالي الآن

agora, olha para mim.
أنظر إلى حالي الآن

E olha para mim agora.
وأنظر إلى حالي الآن

E agora olha para mim.
أنظر إلى حالي الآن

Quero dizer, olha onde estou agora.
أقصد, انظري الى حالي الآن

Olha para mim agora.
أنظر إلى حالي الآن

E olha para mim agora.
و أنظر الى حالي الآن

Sim, olha para mim agora.
أجل، تأملي حالي الآن

Você vai sorrir agora com o meu estado
ستضحكين على حالي الآن