Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حال أمي" - Traduction Arabe en Portugais
-
está a mãe
-
está a minha mãe
| Como está a mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي |
| Como está a mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| Como está a mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| Ligo para saber como está a minha mãe. | Open Subtitles | أنا أتصل لأسأل عن حال أمي. |
| Era para saber como está a minha mãe. | Open Subtitles | نعم، أريد أن أسأل عن حال أمي. |
| Como está a mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| Como está a minha mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |
| Como está a minha mãe? | Open Subtitles | كيف حال أمي ؟ |