Mostre-me um teste de ADN que prove que é um Rand. | Open Subtitles | أرني نتيجة فحص حامض نووي تؤكد أنك ابن عائلة راند |
O atordoador não tinha impressões digitais, com certeza não conseguiremos uma correspondência de ADN. | Open Subtitles | الصاعق لم يكن عليه اي بصمات عليه والذي اضمن انه لن نحصل على تطابق بدليل حامض نووي |
Exames médicos, perfis de ADN, avaliações psicológicas, registos escolares, e-mails, gravações de áudio e vídeo, exames de Tomografia Computorizada, categorização genética, registos sinápticos, câmaras de segurança, resultados de testes, registos de compras, | Open Subtitles | فحوصات طبية , حامض نووي تقييمات صعبة سجلات مدرسية ، وبريدالكتروني تسجيلات صوتية ومرئية جينات وراثية |
DNA humano foi usado para fazer a sua pele. | Open Subtitles | تم استخدام حامض نووي بشري في صناعة بشرتك |
Ele criou uma sequência de DNA que retirou do genoma humano, e geneticamente inseriu os cromossomas na estrutura molecular da pessoa, para criar... | Open Subtitles | لقد أعاد تحضير حامض نووي لبعض الجينات وكان بالعادة يجرب العينات على أشخاص يرغبون بذلك |
A tua antepassada andava a brincar com alguém cujo ADN é muito parecido ao meu. | Open Subtitles | لقد كان اجدادُكِ يركلون شخص ما في الانحاء ذو حامض نووي يشبه الى حد كبير حامضي النووي. |
11 não tinham nenhum tipo de anormalidade, mas uma mostrou resultados de ADN alienígena, os laços eram entrelaçados com o ADN humano... como o 'kudzu' numa floresta Northwestern. | Open Subtitles | لَمْ يظهر 11 منهم اي شيءٍ غير طبيعي ولكن واحداً بدا فيه حامض نووي ريبي فضائي الضفيرة الحمضية الفضائية تلتف مع الضفيرة البشرية |
Caitlin. Fiz o teste de ADN duas vezes. - É uma correspondência perfeita. | Open Subtitles | (كايتلن)، أجريت تحليل حامض نووي مرتين والتطابق تام |
Onde ela tocou, havia DNA de uma mulher de 25 anos, | Open Subtitles | كل مكان لمسته، وجدنا عليه حامض نووي لفتاة في الخامسة والعشرين من عمرها |
Não podemos ter robots com DNA humano. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن يكون لدينا آلات بها حامض نووي بشري |
Bem, não há DNA deixado na vítima masculina. | Open Subtitles | لم يكن هناك اية حامض نووي لهذا الضحية الرجل |
- Certo. - Não encontraram DNA deles. | Open Subtitles | وبعد - لم نجد أي حامض نووي يخص الرجلان - |
As mãos dela deixaram vestigios de DNA humano. | Open Subtitles | يديها تركتا أثار حامض نووي بشري |
Preciso de uma amostra de DNA. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى أخذ عينة حامض نووي منك |
Uma espécie cujo ADN é diferente de qualquer outro. | Open Subtitles | فصيلة خاصة تملك حامض نووي مختلف. |