"حانة مع" - Traduction Arabe en Portugais

• bar com

Estava só a divertir-me num bar com uma estudante do secundário.
أنا كنت أستمتع فحسب في حانة مع طالبة مدرسة عليا.

Passar o fim-de-semana num bar com um monte de camponeses.
لقد ضيعت نهاية الأسبوع في حانة مع مجموعة من المتخلفين

O Shelly sabe o que eu sou. Viu-me num bar com outra mulher.
لا, شيلى يعرف من انا رآني في حانة مع إ مرأة أخرى

Se tu alguma vez acabares num bar com as Oito Mulheres Halterofilistas de Cambridge, não aceitem a oferta para fazer um shot kamikaze de pernas para o ar.
إذا وجدت نفسك في حانة مع أثقل ثمان نساء بكامبريدج لا تقبل عرض كأس من خمر كاميكازي

Estava num bar com uma amiga, a entrar num último caso amoroso.
لقد كانت في حانة مع صديقتها تستمتع لأخر مرة

Longa história, melhor contada num bar com algumas cervejas.
قصة طويلة، الأفضل أن تُسرد في حانة مع كؤوس جعة

Corrigir esse detalhe significa dizer ao mundo que tive sexo na casa de banho de um bar com um homem casado.
وتصحيح ذلك التفصيل الصغير كان يعني إخبار العالم بأنني مارست الجنس في حمام حانة مع رجل متزوج

É por isso que a Judy está no bar com a Emma?
وهذا جودي هناك في حانة مع إيما؟

Um aluno disse: "Esta aula pareceu-me uma conversa num bar "com um amigo muito inteligente "que explica uma coisa que ainda não compreendo, "mas por pouco tempo."
قال احد الطلاب ، "أن هذا الدرس أشعرني انني اجلس في حانة مع صديق ذكي بالفعل حيث يقوم بشرح شيئٍ ما لم تستطع استيعابه ، ولكنك على وشك"

Ninguém confirmou o rumor sobre as drogas. Também estava envolvido numa luta num bar com o Suboficial David Hodgkins.
و(باول) متورط أيضا في شجار داخل حانة مع الضابط (دايفد هودجكينز).

Não me quero intrometer, mas calculei que tivesses os teus segredos depois do nosso último encontro ter acabado numa luta de bar com lobisomens.
-بمشاجرة في حانة مع مذؤوبين . -أجل، أعتذر عن ذلك .

Aqui, quero uma casa de bonecas para a Manuela e em baixo quero um bar com Jacuzzi para o pessoal.
(وهنا سأضع منزلًا لدمى (مانويلا وفي الطابق السفلي سيكون هناك حانة مع جاكوزي للرجال

Num bar com uma cambada de miúdos, e a foder uma puta qualquer de vinte e cinco anos.
في حانة مع تلة المراهقين تعاشر ساقطة ذات 25 سنة !

Vou a um bar com o Lionel Richie, e o Lionel é bué de pontual.
(أنا ذاهب إلى حانة مع (ليونيل ريتشي و (ليونيل) مهتم كثيراً بالألتزام بالمواعيد

O D'Stefano discutiu no bar com o homem da segurança do Casino, Dante Holmes.
دخل (دي ستيفانو) بقتال في حانة مع الرجل الأمني من الكازينو...

Estava no bar com alguns dos meus actores.
-كنتُ في حانة مع بعضٍ من مُمثليّ .