"حان دورنا" - Traduction Arabe en Portugais

• a nossa vez
• é connosco
• nossa vez de
• Somos a seguir

Precisamos de avisar quem vier depois de nós. É a nossa vez.
يجب ان نحذّر من سيأتي بعدنا، لقد حان دورنا

Já nos tirou daqui uma vez. Agora é a nossa vez.
لقد أخرجتنا من هنا مرةً، والآن حان دورنا لإخراجك

E por que nós sabemos que, como uma geração... é a nossa vez de liderar.
ولأننا نعرف ذلك , كجيل حان دورنا لنكون قياديين

Agora é connosco.
والآن حان دورنا.

- Agora é connosco.
حان دورنا الآن

Somos a seguir.
حان دورنا

Agora, é a nossa vez. Tem de confiar em nós para as trazermos ao mundo.
و الآن حان دورنا ، عليكِ أن تثقي بنا لنجلبهم إلى العالم

É a nossa vez, agora. E faremos tudo certo, desta vez.
, حان دورنا الآن و سنقوم بالأمر بطريقة صحيحة هذه المرة

Os olimpianos destituíram os pais. É a nossa vez.
الأوليمبيّون دحروا آباءهم، وقد حان دورنا.

E agora é a nossa vez de lidar com estes bandidos, com estes bárbaros.
والآن حان دورنا لنتعامل مع هؤلاء الهمج، هؤلاء الوثنيون.

No ano passado, ela esteve em Gloucester Avenue. Agora é a nossa vez.
كانت العام الماضي في جادة غلوستر و الآن حان دورنا

Agora é a nossa vez de fazermos algumas perguntas.
الآن. حان دورنا كي نسأل بعض الأسئلة

- Isso é connosco.
حان دورنا.

Somos a seguir.
حان دورنا.