"حاولت التكلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Tentei falar

Tentei falar com ela. Não vai querer falar comigo agora.
حاولت التكلم معها ولكن لا تريد التكلم معي الأن

- Desculpe, senhor. - Tentei falar com eles.
آسف يا سيدي لقد حاولت التكلم معهم لقد حاولت فعلاً

Pedrado com heroína sempre que Tentei falar com ele.
كان مُنتشياً بالهروين بشدة كل مرة حاولت التكلم معه بها

Eu Tentei falar com ele, mas ele não me dá ouvidos. - Do que estás a falar, rapaz?
حاولت التكلم معه لكنه لم يسمتع.

Tentei falar com ele, mas ele está concentrado
حاولت التكلم معه، ولكنه مصر بشدة

Tentei falar com a Brennan acerca da cena do bebé.
حاولت التكلم مع (برينن) بخصوص موضوع الطفل

Tentei falar com a procuradora Leigh e a Srª Keating sobre os meus desejos e nenhuma teve tempo de ouvir-me.
حاولت التكلم مع كلاهما (المدعية (لي والسيدة (كيتنغ) حول رغباتي ولا واحدة منهما أخذت من وقتها لسماعي