"حاولت الخروج" - Traduction Arabe en Portugais

• Tentei sair

Estou num buraco. Tentei sair dele, mas não consigo.
انا فى حفرة وقد حاولت الخروج منها ولكنى لم استطع

Perdi o meu telemóvel e todas as minhas coisas. Tentei sair daqui, mas a dor era demais.
فقدت هاتفي و جميع معداتي لقد حاولت الخروج من هنا لكن الألم لا يُطاق

- Tentei sair dessa vida. Mas fui sugado de volta.
أنا فقط لقد حاولت الخروج من هذه الحياة

Tentei sair do carro.
حاولت الخروج من السيارة

Tentei sair e perdi a minha filha.
حاولت الخروج , فخسرت أبنتي

- Eu Tentei sair, mas não consegui.
- ... حاولت الخروج لكنهم