"حاول ثانية" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tenta outra vez
        
    • Tente de novo
        
    • Tente novamente
        
    • tenta de novo
        
    • - Tente outra vez
        
    Tenta outra vez. Open Subtitles حسنا , حاول ثانية
    Não, não. Tenta outra vez, Pinóquio. Open Subtitles لا ، لا حاول ثانية ، (بنوكيو) 0
    Tente de novo, querido. O Porter morreu. Open Subtitles حاول ثانية يا عزيزي، بورتر مات.
    Acabou. Tente de novo, cara. Open Subtitles إنتهى الأمر, حاول ثانية يا زنجي
    Tente novamente em 5 minutos. Open Subtitles حاول ثانية بعد 5 دقائق
    Tente novamente em 5 minutos. Open Subtitles حاول ثانية بعد 5 دقائق
    - Não, é uma luz azul, tenta de novo. Open Subtitles هناك ضوء أزرق , حاول ثانية
    - Tente outra vez. - Certamente. Open Subtitles حاول ثانية آجل , سأحاول
    De pé. Tenta outra vez. Open Subtitles حاول ثانية.
    Tenta outra vez. Open Subtitles حاول ثانية.
    Tenta outra vez. Open Subtitles حاول ثانية.
    Tenta outra vez. Open Subtitles حاول ثانية
    Tenta outra vez. Open Subtitles حاول ثانية.
    Não, Tenta outra vez. Open Subtitles لا, حاول ثانية
    Carregue na tecla "Actualizar" ou Tente de novo mais tarde. Open Subtitles "refresh"اضغط على زر أو حاول ثانية فيما بعد
    Sorte de principiante. Tente de novo. Open Subtitles حظ مبتدئين حاول ثانية
    - Tente de novo. Open Subtitles حاول ثانية.
    Tente novamente. Open Subtitles حاول ثانية
    Tente novamente. Open Subtitles حاول ثانية
    Tente novamente. Open Subtitles حاول ثانية.
    tenta de novo. Open Subtitles حاول ثانية
    - Tente outra vez. - Certamente. Open Subtitles حاول ثانية سأحاول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus