"حبّها الحقيقي" - Traduction Arabe en Portugais

• seu verdadeiro amor
• o verdadeiro amor dela

Vai ter com ela quando estiver só e diz-lhe algo que só o seu verdadeiro amor pode saber!
اذهب لها حينما تجلس وحدها واذكر لها شيئاً لا يعرفه إلاّ حبّها الحقيقي.

A menina vai em segredo ao encontro do seu verdadeiro amor.
فتاة تخرج في السرّ لكي تقابل حبّها الحقيقي.

Acho que ela voltou para encontrar o seu verdadeiro amor.
أظنُ بأنّها عادت حتى تجد حبّها الحقيقي.

Eu sou o verdadeiro amor dela!
أنا حبّها الحقيقي.

Por isso a Fiona esperou numa torre, guardada por um dragão, que chegasse o dia em que o seu verdadeiro amor aparecesse.
لذلك انتظرت (فيونا) داخل برجها الذي يحرسه التنين، حتّى يحين اليوم الذي يصل فيه حبّها الحقيقي.

Foi como se, por um momento, a Fiona tivesse encontrado o seu verdadeiro amor!
كان الأمر وكأنّه، ولو لدقيقة واحدة أنّ (فيونا) وجدت حبّها الحقيقي.