"حتى أتحدث مع" - Traduction Arabe en Portugais

• até falar com
• para falar com a

Não digo mais nada até falar com o meu advogado.
لا أريد قول المزيد حتى أتحدث مع المُحامي الخاص بي

Eu não vou fazer exigências até falar com o negociador.
لن أطلب شيئاً حتى أتحدث مع مفاوض

Não assinarei nada até falar com o doente.
لن أوقع على أي شيء حتى أتحدث مع المريض

Apenas à espera de uma oportunidade para falar com a nossa bonita amiga.
فقط أنتظر الفرصة حتى أتحدث مع صديقتنا الجميلة

E eu não vou dizer mais nada até falar com meu advogado, porque...
ولن أنطق بكلمة أخرى حتى أتحدث مع محاميّ لأن...

Não digo nem mais uma palavra, até falar com o meu advogado.
لن أقول كلمة أخرى حتى أتحدث مع محاميّ.

Nem sequer ponderarei tal coisa até falar com o Francisco.
لن أفكر بهذا حتى أتحدث مع فرانسس.

Pois, embora esteja a gostar desta nossa conversinha, não direi mais nada até falar com o John.
{\pos(190,230)}أجل، بقدر ما أنا مستمتع بتلك المحادثة الصغيرة معكم لن أنطق بكلمة آخرى حتى أتحدث مع (جون)

Não vou sentar-me em nenhum lugar até falar com o Dr. Leekie.
أنا لن أجلس في أي مكان حتى أتحدث مع د. (ليكي). -أذلك بائع المخدرات؟