| Mesmo tu, tens que admitir que, desde que te tornaste chefe, as nossas fortunas sofreram. | Open Subtitles | حتى أنتَ يجبُ عليكَ الأخذ بعين الإعتبار بأنه منذ أن أصبحت زعيما، ثروثنا قد عانت. |
| Nem Mesmo tu...te lembraste do meu mortiversário. | Open Subtitles | لا يوجد أحد... .. و لا حتى أنتَ يتذكر يوم موتى. |
| Mesmo tu. | Open Subtitles | حتى أنتَ. |
| Até você o disse. O discurso... | Open Subtitles | حتى أنتَ قلتَ ذلك, الخطاب |
| Até você, Mortimer. | Open Subtitles | حتى أنتَ يا مورتمير |
| Todos vocês. Até tu, Alan. | Open Subtitles | سعيد بوجودكم يا رفاق حتى أنتَ يا (آلن) |
| Mesmo tu. | Open Subtitles | حتى أنتَ. |
| Até você? | Open Subtitles | , حتى أنتَ ؟ |
| - Até tu. | Open Subtitles | حتى أنتَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 