"حتى اعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• até saber
• até eu saber

Não vou dizer nada até saber que não vou presa.
انا لن اقول أي شيء حتى اعلم إنني لن ادخل السجن.

Vou fazer como me pede, mas não até saber que ela está a salvo.
و انا سوف افعل ماتطلبة, لكن لم افعل حتى اعلم انها بخير.

- Não, não quero dizer nada até saber quando posso voltar a nadar, está bem?
كلا ، لا أريد أن أقول شيئاً حتى اعلم متى يمكنني السباحة مجدداً ، حسناً؟

Não vou parar até saber onde está o Tommy.
لن أتوقف حتى اعلم أين تبقي تومي

Ficarás em Burbank até eu saber o que fazer contigo.
أجلس في بوربانك حتى اعلم ماذا افعل بك

Não quero que ele saiba até eu saber.
لا اريده ان يعلم حتى اعلم انا