Foi a última vez que falamos sobre isto Até ontem à noite. | Open Subtitles | وكانت تلك آخر مرّة تحدّثنا حول هذا الموضوع حتى الليلة الماضية |
Até ontem à noite... quando o Jeremy Sikes apareceu morto. | Open Subtitles | حتى الليلة الماضية حينما ظهر جيريمى سَيكيس ميتاً |
- Tinha. Até ontem à noite. | Open Subtitles | كان يملكها، حتى الليلة الماضية. |
Eu não o sabia... Até ontem à noite. | Open Subtitles | لم اكن اعرف حتى الليلة الماضية |
Mas os advogados do Denning esperaram Até ontem à noite para preencher uma moção para impedir que os documentos internos fossem divulgados. | Open Subtitles | لكن مُحامين " دينينج " انتظروا حتى الليلة الماضية لتقديم إلتماس إلى المحكمة لإبعاد تلك الملفات الداخلية عن القضية |
Temos controlado as comunicações dele durante semanas, e a nossa vigilância não nos evidenciou de nada Até ontem à noite, quando Slavich recebeu este link do McCarthy pelo chat do Spotify do McCarthy. | Open Subtitles | ,نحن نتابع إتصالاته منذ أسابيع .ولم نجن من المراقبة أى شىء "حتى الليلة الماضية , عندما وصل "سلافيتش |
- Ou fugir. Até ontem à noite. | Open Subtitles | أو هربت حتى الليلة الماضية |
Até ontem à noite. | Open Subtitles | حتى الليلة الماضية |
Até ontem à noite... | Open Subtitles | ... حتى الليلة الماضية |