"حتى نستطيع التحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• para podermos falar

Por isso, sejas lá quem fores, imploro-te, deixa-me sair daqui para podermos falar.
لذا كائناً من تكون، أتوسل إليك أن تخرجني من هنا حتى نستطيع التحدث.

Tinha de te tirar de lá sozinha, para podermos falar.
كان علي الخروج معكِ بمفردنا حتى نستطيع التحدث

Mas precisamos de abandonar o nosso preconceito em falar sobre cocó e chichi para podermos falar calmamente sobre como queremos reutilizar e o que não queremos reutilizar.
ولكن يتوجتُ علينا فصل شعورنا بالحرج عن الحديث حول البراز والبول حتى نستطيع التحدث بهدوء عن كيف نريدُ إعادة إستخدامها وما هي الأشياء التي لا نرغبُ في إعادة إستخدامها.

Volta para podermos falar sobre isso!
عد إلى هنا حتى نستطيع التحدث بشأن هذا

Deidre, ponha as mãos no volante para podermos falar.
دريدورا)، اريدك ان تضعى يديك على) عجلة القيادة حتى نستطيع التحدث