"حتى يكتشفوا" - Traduction Arabe en Portugais

• até descobrirem

Bem, espera até descobrirem o que faço da vida.
حسناً، انتظر حتى يكتشفوا ماذا أعمل من أجل العيش

E quanto tempo levará até descobrirem que a outra mulher eras tu?
وكم سيستغرقون حتى يكتشفوا أنّ تلك المرأة هي أنتِ؟

Sim, parece que temos cinco horas até descobrirem.
اجل ، يبدو انهُ لدينا خمسُ ساعاتٍ حتى يكتشفوا

Bem, vou ficar aqui contigo até descobrirem o que é.
حسنا, سأكون هنا لأجلك حتى يكتشفوا السبب

Assim que descobrirem, não vai demorar até descobrirem quem a Abigail é.
وحينما يكتشفون فإنها خطوات قصيرة لهم حتى يكتشفوا من تكون (أبيجيل)

até descobrirem o contrário...
حتى يكتشفوا خلاف ذلك، كما فعلت

até descobrirem que viemos embora.
فقط حتى يكتشفوا رحيلنا