"حدث اى" - Traduction Arabe en Portugais
-
acontecer alguma
| Se lhes acontecer alguma coisa ele vai-te responsabilizar. | Open Subtitles | اذا حدث اى شىء لهم سوف احملك المسئوليه ، فكر فى هذا |
| E quero que nos telefones se acontecer alguma coisa. | Open Subtitles | وأريدك أن تتصل بنا أذا حدث اى شىء |
| Estaremos aqui em cima se acontecer alguma coisa. | Open Subtitles | سنكون فى الطابق العلوى اذا حدث اى شئ اوك .. |
| Se lhe acontecer alguma coisa, ele está lá para a apoiar. | Open Subtitles | ولذلك إذا حدث اى شئ لك . أنتٍ تعلمى أنه سكون هناك من أجلك |