| Se lhe acontecer alguma coisa, vai sair-te do couro. | Open Subtitles | إذا حدث شيء لها سوف أضعه على مؤخرتك |
| Se lhe acontecer alguma coisa... | Open Subtitles | إذا حدث شيء لها |
| Mas se me estiver a mentir, se algo lhe acontecer ou à minha família, todo o seu mundo será destruído e você não se aperceberá. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تكذب عليّ... إن حدث شيء لها أو لعائلتي... سينهار عالمك بالكامل، ولن تتوقع حصول ذلك. |
| É assim que funciona. Se algo lhe acontecer... | Open Subtitles | هكذا ستسير الأمور إن حدث شيء لها... |
| Se alguma coisa acontecer com ela, tudo vai apodrecer! | Open Subtitles | ،إن حدث شيء لها فسيتعفن كل شيء |
| E se alguma coisa acontecer com ela, Lloyd? | Open Subtitles | ماذا إن حدث شيء لها (لويد)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 