"حدث فى تلك" - Traduction Arabe en Portugais

• aconteceu naquela
• se passou naquela

Isto tem a ver com o que aconteceu naquela noite no Iraque e tu sabes.
هذا كله بسبب ما حدث فى تلك الليلة فى العراق، أنت تعرف هذا.

O que aconteceu naquela noite?
ماالذي حدث فى تلك الليلة ؟

Tenho cada vez mais dúvidas sobre o que se passou naquela noite.
لدىّ أسئله متزايدة عن ما حدث فى تلك الليلة

Conte-lhes o que se passou naquela noite, conte-lhes como o olhou nos olhos, num homem que confiou em si, e matou-o.
فلتخبرهم ماذا حدث فى تلك الليلة؟ ...إخبرهم كيف نظرت فى عينيه فى عيني الرجل الذى وثق بك، وقتلته