Découvrez nos services en

    "حدث لذراعك" - Traduction Arabe en Portugais

    • aconteceu ao teu braço
        
    • te aconteceu ao braço
        
    • lhe aconteceu ao braço
        
    • aconteceu com o teu braço
        
    • houve com o seu braço
        
    • no braço
        
    • passou com o teu braço
        
    O que aconteceu ao teu braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    O que aconteceu ao teu braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    Sabes, se tu quisesses, podias ir ter com um... e dizer-lhe o que te aconteceu ao braço. Open Subtitles أتعلم ,اذا أردت يمكنك الذهاب الى أحدهم وتخبره ما حدث لذراعك
    O que te aconteceu ao braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    Não quero parecer intrometido, mas o que é que lhe aconteceu ao braço? Open Subtitles أكره أن أكون متطفلاً لكن كنت أتسائل مالذي حدث لذراعك
    O que é que aconteceu com o teu braço, Louis Drax? Foi um acidente. Open Subtitles مالذي حدث لذراعك يالوي دراكس كانت حادثة
    O que houve com o seu braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    O que aconteceu ao teu braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    O que aconteceu ao teu braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    - O que aconteceu ao teu braço? Open Subtitles -ماذا حدث لذراعك ؟
    O que lhe aconteceu ao braço? Open Subtitles مالذي حدث لذراعك ؟
    O que lhe aconteceu ao braço? Open Subtitles ماذا حدث لذراعك ؟
    - O que aconteceu com o teu braço? Open Subtitles ما الذي حدث لذراعك ؟
    - Milagre. Explica o que aconteceu com o teu braço. Open Subtitles هذا يفسر ما حدث لذراعك
    - O que houve com o seu braço? Open Subtitles " باسي " ماذا حدث لذراعك ؟
    Que é que tens no braço? Open Subtitles يالهى ماذا حدث لذراعك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus