"حدث للتوّ" - Traduction Arabe en Portugais

• acabou de acontecer

Alguém me podia dizer o que acabou de acontecer?
هلاّ ، من فضلكم ، هلاّ أخبرني أحد من فضلكم ما الذي حدث للتوّ ؟

Alguém pode dizer-me o que é que acabou de acontecer?
هلّا أخبرني أحدٌ رجاءًا ما الذّي حدث للتوّ بحق السّماء؟

O que acabou de acontecer?
ما الذي حدث للتوّ ؟

Cinco. Que raio acabou de acontecer?
خمسة - مالذي حدث للتوّ بحق الحجيم؟

Mas que raio acabou de acontecer?
ما الذي حدث للتوّ بحق الجحيم؟

Mas o que acabou de acontecer em Queens, muda as coisas.
لكن ما حدث للتوّ في (كوينز) يغيّر أشياءً

Bridget, não vais acreditar no que acabou de acontecer.
(بريدجيت)، لن تُصدّقي ماذا حدث للتوّ.

O que acabou de acontecer.
-ما حدث للتوّ