"حددت موقع" - Traduction Arabe en Portugais

• Localizei
• Localizaste

Localizei 500 Rads de material radioactivo 7 ,5 Kms a oeste.
حددت موقع 500 راد من المواد الإشعاعية على بُعد 5 أميال غرباً

Eu Localizei um tipo que dizia ter participado de um projecto chamado "Manticore"
لقد حددت موقع رجل يدعي بأنه يعمل على شيئ يدعى مشروع منتيكور

Estás aqui. Falcão para Águia. Localizei saco de esterco.
لقد وجدتك ، من الصقر إلى النسر حددت موقع كيس القاذورات

- Localizaste o quinto assaltante?
هل حددت موقع المسلح الخامس ؟

Kono, já Localizaste o carro alugado?
أجل (كونو) هل حددت موقع تلك السيارة المستأجرة؟

- Lewis, Localizaste os pais?
"لويس" هل حددت موقع الآباء ؟

Não vão demorar a descobrir como é que Localizei o Jack.
لن يطول الامر حتي يدركوا كيف حددت موقع جاك

Localizei o Hanano quando ele saia do prédio... e feri-o para que fosse levado ao hospital.
ادي لقتل اندرو ديكسون حددت موقع حنانو اثناء خروجه من المبني وتسببت باصابته لذا تم نقل للمشفي

Localizei a bio-assinatura do Thor aqui.
و لقد حددت موقع إشارة حياة ثور هنا

Localizei o suspeito principal.
لقد حددت موقع المشتبه به الأساسي لك

Localizei a anomalia.
لقد حددت موقع [الهالة]، في مقصف بالجانب الآخر من المدرسة.

Ainda não, mas mas Localizei o condutor.
ليس بعد، ولكنني حددت موقع السائق

Localizei o protocolo de inicialização.
لقد حددت موقع بروتوكول التشغيل

Localizei o suspeito principal. O ex-marido da Janet.
لقد حددت موقع المشتبه به الأول يا صاح، طليق (جانيت).

Localizei Chekov, Senhor.
لقد حددت موقع (تشيكوف)، سيدي.

Localizaste o Mahmood?
هل حددت موقع (محمود)؟

- Localizaste a Molly Woods?
-هل حددت موقع (مولي وودز)؟