É um bom hotel, deve haver um ferro no quarto. | Open Subtitles | تلك الفنادق الفاخرة ليس لديهم دائما حديدة تعلق عليها ملابسك في الغرفة. |
Se ele tivesse um fato de ferro ou um martelo mágico, talvez isso explicasse porque continuam a ser sovados... | Open Subtitles | أعني، ربما يرتدي بدلة حديدة أو مطرقة سحرية ربما حينها سيفسر السبب لضربهلكمباستمرار.. |
Bub, este é o Chucky. Chucky, Bub. O Chucky tem uns tomates de ferro. | Open Subtitles | هذا تشاكي ولدى تشاكي جرأة حديدة حرفيا |
- Uma chave de rodas tem força suficiente para partir uma tranca de direcção de ferro e carbono, por isso achei que devia usar isto. | Open Subtitles | -عمود تثبيت براغي العجلة قوي كفـاية لكسـر عجلة قيـادة حديدة بهـا نسبة كـربون مرتفعة لذا فكرت في استخدامه هـنـا |
Controla tudo com mão de ferro. | Open Subtitles | ويحكم بقبضة حديدة |
Tens um punho de ferro, no entanto. | Open Subtitles | لديك قبضة حديدة مع ذلك |
Aqui está o ferro de marcar. | Open Subtitles | تلك هي حديدة التوسيم |