"حديقةِ الحيوانات" - Traduction Arabe en Portugais

• zoológico
• zoo

Temos um 997 no antigo jardim zoológico.
عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ.

-Um 997 no antigo jardim zoológico.
عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ.

Estou a pensar que devia levá-los ao jardim zoológico.
لا، لا شيء، أَنا فَقَطْ أَعتقدُ بأنّني يَجِبُ أَنْ آخذَهم إلى حديقةِ الحيوانات.

Perdi o juízo. Acordei no zoo.
لقد فَقدتُ عقلي إستيقظتُ في حديقةِ الحيوانات

Ele não se lembra. Acordou no zoo.
لا يَتذكّرُ اي شيء إستيقظَ في حديقةِ الحيوانات

- Não, quero ir ao jardim zoológico.
لا، أُريدُ الذِهاب إلى حديقةِ الحيوانات. لا، أنت لا.

Vamos ao jardim zoológico e o papá vai fazer os famosos lanches de jardim zoológico.
تعال، يَجيءُ، نحن سَنَذْهبُ إلى حديقةِ الحيوانات وأبّ سَيَجْعلُ وجبات حديقة حيواناته الخفيفة المشهورة.

Eu levo os miúdos ao zoológico, hoje.
آخذُ الأطفالَ إلى حديقةِ الحيوانات اليوم.

Vamos fazer amor num jardim zoológico.
دعينا نُمارسُ الجنس في حديقةِ الحيوانات.

Arranjei a radiografia através de um amigo no zoológico.
إنّ الاشعة السينيةَ مِنْ صديق لي في حديقةِ الحيوانات.

997 no antigo jardim zoológico.
997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ.

A todas as unidades, temos um 997 no jardim zoológico abandonado!
كُلّ الوحدات. عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات المتروكةِ القديمةِ!

O Robert leva-os ao jardim zoológico.
أَخْذ روبرت هم إلى حديقةِ الحيوانات.

- Eu levo os miúdos ao zoológico.
آخذُ الأطفالَ إلى حديقةِ الحيوانات.

Se viesses trabalhar, em vez de perderes tempo e dinheiro no zoológico... a operar um gorila.
لَرُبَّمَا إذا جِئتَ لعَمَل بدلاً مِنْ أنْ يُهدرَ وقتَ ومال في حديقةِ الحيوانات يَشتغلُ على بَعْض القردِ...

Eu, o pai, acho que é melhor para eles irem comigo à porcaria do zoo hoje, certo?
أنا، كالأبّ، يَعتقدُ ذلك هو في إهتمامِهم الأفضلِ للذِهاب إلى حديقةِ الحيوانات السيئةِ مَعي اليوم، موافقة؟

Não, ele só queria levar os miúdos ao zoo.
لا، هو فقط مطلوب للأَخْذ الأطفال إلى حديقةِ الحيوانات.

Vá lá, meninos, vamos ao zoo.
تعال، أطفال، نحن ذاهِبونَ إلى حديقةِ الحيوانات.

Pensava que ias levar o Wilber ao zoo e depois jantar.
الله، إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ تَأْخذُ ويلبير إلى حديقةِ الحيوانات وبعد ذلك إلى العشاءِ.

Tenho que sair do zoo e atravessar a cidade.
يجب أن أخرج من حديقةِ الحيوانات و أذهب إلى المدينة اليوم

Comecei a ler, a seguir acordei nu no zoo.
ثمّ إستيقظتُ عارياً في حديقةِ الحيوانات