"حدّث ولا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Nem me
        
    • A quem o
        
    Sim, Nem me digas... Open Subtitles أجل، حدّث ولا حرج.
    É, Nem me digas nada. Open Subtitles أجل، حدّث ولا حرج.
    Nem me digas. Open Subtitles -أجل، حدّث ولا حرج
    A quem o dizes. Continua a ligar-me para marcar aquela entrevista comigo. Open Subtitles حدّث ولا حرج، لا تنفكَ تتّصل بي لتحديد موعد تلك المقابلة
    A quem o dizes... Posso dar-te um conselho? Open Subtitles إنّك حقًّا تتسمين بعادة سيّئة أجل , حدّث ولا حرج
    - Sim, Nem me diga. Open Subtitles -أجل، حدّث ولا حرج
    Nem me digas nada. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Nem me fales. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Nem me diga nada. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Nem me digas. Open Subtitles حدّث ولا حرج.
    Sim, Nem me digas. Open Subtitles -أجل، حدّث ولا حرج .
    Nem me digas. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Nem me digas. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    - Nem me fales. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Pois, A quem o dizes. Open Subtitles أجل، حدّث ولا حرج
    Pois, A quem o dizes. Open Subtitles أجل، حدّث ولا حرج.
    A quem o dizes. Open Subtitles -أجل، حدّث ولا حرج
    A quem o dizes. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    A quem o dizes? Open Subtitles حدّث ولا حرج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus