| Tem cuidado, ou aplico-te a mesma equação. | Open Subtitles | حذارٍ وإلّا طبّقت عليك المعادلة ذاتها. |
| Como alguém que passou no moedor de carne dos Mikaelson, Tem cuidado. | Open Subtitles | إنّي كشخص تجرّع عذاب آل (مايكلسون)، أقول لك حذارٍ. |
| Tem cuidado. | Open Subtitles | حذارٍ. |
| Ela está presa! Tenham cuidado, cuidado, cuidado! | Open Subtitles | إنّها عالقة، حذارٍ، حذارٍ، حذارٍ! |
| Tenham cuidado! | Open Subtitles | حذارٍ! |
| Por favor, Cuidado com a agulha. | Open Subtitles | حذارٍ مع الإبرة رجاءً. |
| Tem cuidado para não te esticares, Klaus. | Open Subtitles | حذارٍ من أن تغتر يا (كلاوس). |
| Cuidado com isso aí. | Open Subtitles | مهلًا، حذارٍ في استخدام ذلك. |
| Cuidado com o que desejas. | Open Subtitles | "حذارٍ وما تتمنّيه". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 