"حذوة حصان" - Traduction Arabe en Portugais

• ferradura

Lá na terra, atiramos uma ferradura para dentro da cafeteira.
في موطننا الأصلي نَرْمي حذوة حصان في القدرِ.

Se atirássemos uma ferradura para dentro da cafeteira, achas que se aguentaria em pé?
إذا رمى أحدهم حذوة حصان إلى الأرض ، هَلْ تَعتقدُ أنها ستظل واقِفة ؟

Usava um grande anel feio, com um ferradura.
يلبس خاتماً قبيحاً على شكل حذوة حصان

Majestic tem a forma de uma... bem... algumas pessoas dizem, de uma ferradura.
( ماجستك) مثل ... حسناً... البعض يقولون "حذوة حصان"