Estava na altura de lhes seguir o exemplo. | Open Subtitles | بكل الأحوال، حان الوقت لأن أحذو حذوهم د. |
Por isso espero que o Senado siga o seu exemplo em breve, para que o presidente possa assinar a lei. | Open Subtitles | لذا آملُ أن يحذوا مجلس الشيوخ حذوهم قريبًا وبهذا يمكن للرئيس توقيع القرار عليّ أن أذهب، شكرًا جزيلًا لكم |
Viajou para a Europa, onde concentrou o escândalo europeu contra a violência racial no Sul dos EUA na esperança de que o governo dos EUA e o público seguissem o exemplo deles. | TED | سافرت إلى أوروبا، حيث حشدت غضبًا أوروبيًا ضد العنف العنصري في جنوب أمريكا على أمل أن تحذو الحكومة والجماهير الأمريكية حذوهم. |
E aguardamos, com grande expectativa, que a Rússia, a Índia e os Estados Unidos sigam o exemplo. | Open Subtitles | و ننتظر بلهفة كبيرة "روسيا" "الهند" و "الولايات المتحدة"، لتحذو حذوهم -حقاً؟ |
Temos de seguir esse exemplo. | Open Subtitles | يجب ان نحذوا حذوهم |