"حراسنا" - Traduction Arabe en Portugais

• guardas
• seguranças

Os nossos guardas são impotentes face ao número deles e o povo está a exigir que façamos algo para os deter.
حراسنا بدون قوة ضد اعدادهم والشعب يطلب ان نفعل شئ لايقافهم

Os nossos guardas penduram os homens pelo pescoço, não pelos pés.
حراسنا يشنقون الرجال من أعناقهم وليس من أقدامهم

Os nossos guardas vão ser capazes de deter a CIA até eu embarcar.
حراسنا سوف يستطيعون لرد السي اي اي لمدة كافيه لي لأن اكون على الطريق وأهرب

Recebi uma chamada dos seguranças lá em baixo.
تلقيت اتصالاً من حراسنا في الأسفل

Quando os seguranças foram ajudar,
عندما حراسنا , ذهبو للمساعده

- Estes são os nossos seguranças.
-تعرّف إلى حراسنا

Nossos guardas viram a escavação persa, meu senhor.
تكفي لعشر سنوات حراسنا شاهدوا الفرس يحفرون في الأسوار، يا مولاي

Devia ter percebido que aqueles guardas não eram nossos.
كان يجب ان اعرف بانهم لم يكونوا حراسنا

Pedi-lhe para ficar cá nestas instalações como o nosso novo capitão de guardas.
طلبت منه أن يظل هنا في السجن بصفته قائد حراسنا الجديد.

Aquele tipo careca é um dos meus antigos guardas.
-الرجل الأصلع هو واحد من حراسنا السابقين

Um dos guardas encontrou isto.
لقد التقط أحد حراسنا هذا

Os nossos guardas estão atrás dele.
حراسنا في حالة إستنفار.