| Eu disse-te desde o início: que existia uma guerra fantasma entre as nossas espécies. | Open Subtitles | أنظر، أخبرتك من البداية نحن في خِضم حرب خفية |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | والتنقل الفوري هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e os Ultra. Não! | Open Subtitles | وهناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. - Não! | Open Subtitles | وهناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e os Ultra. | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e os Ultra. - Não! | Open Subtitles | وهناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. - Não! | Open Subtitles | وهناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | وهناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) ... |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) -لا ! |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) -لا ! |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. - Não! | Open Subtitles | (هناك حرب خفية بيننا وبين منطمة (أولترا |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. - Não! | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. | Open Subtitles | (هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا |
| Há uma guerra fantasma a decorrer entre nós e a Ultra. - Não! | Open Subtitles | هناك حرب خفية بيننا وبين منظمة (أولترا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 