"حرة من" - Traduction Arabe en Portugais

• livre de
• livre desta

Não sou livre de nada, destruí a minha vida.
انا لست حرة من شىء انا دمرت حياتى.

Esses pais querem criar a filha para ser uma pensadora livre, livre de qualquer dogma religioso.
هاذان الوالدان، الذين يحاولون أن يربوا ابنتهم أن تكون مفكرة حرة، حرة من أي عقيدة دينية،

A rede é uma zona livre de tarefas.
الأرجوحة هي منطقة حرة من العمل المنزلي.

Jane, o dia em que estiver livre de Collins... será o dia em que te levarei à América.
جاين), اليوم الذي تصبحين) (فيه حرة من (كولينز هو اليوم الذي سآخذك فيه لـ(أمريكا). -أمريكا)؟

Só estou livre desta caixa durante a Lua do Diabo...
أنا فقط حرة من الصندوق خلال وجود قمر الشر

- livre desta vida - Livre da vida
حرة من هذه الحياة حرة من الحياة

Estás livre de julgamento e de perigo.
أنتِ حرة من المحاكمة والأذى.

livre de quê?
حرة من ماذا ؟

Sou livre desta prisão.
أنا الآن حرة من كل القيود.