| E a mentalidade fechada da vossa... religião... manteve-os literalmente na escuridão! | Open Subtitles | ولكن ضيق الأفق الخاص بديانتكم، قد أبقاكم حرفياً في الظلام! |
| Para ti, literalmente na sombra. | Open Subtitles | وبالنسبة إليك، عليك أن تبقى حرفياً في الظلال. |
| Ele deposita o objecto da sua raiva literalmente na merda. | Open Subtitles | وضع هدفه الهائج حرفياً في حفرة من الغائط... |
| Estamos reunidos aqui hoje, literalmente no coração de Jesus. | Open Subtitles | نحن مجتمعون هنا اليوم حرفياً في قلب المسيح |
| Pensava que estávamos na cave de uma igreja, mas, ao que parece, estávamos literalmente no coração de Jesus. | Open Subtitles | ظننت أننا في قبو كنيسة واتضح أننا حرفياً في قلب المسيح |
| Sim, estamos literalmente na fase de lua-de-mel. | Open Subtitles | نحن حرفياً في مرحلة شهر العسل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 