"حرف الألف" - Traduction Arabe en Portugais

• " A "

Espero que, esta semana, terminem de trabalhar a letra A.
آمل أن ننتهي من حرف الألف في هذا الأسبوع.

Uma pequena ilha aqui, tapada pelo " A " de Atlântico.
جزيرة صغيرة تقع تحت حرف الألف من الأطلسي

Esse hieróglifo foi transcrito por um semita no Sinai como a letra "aleph".
هذا الحرف الهيروغليفي نسخه سامي من سيناء إلى حرف الألف.

Pelo contrário, foi bem pago, já para não falar do conhecimento que adquiriu sobre todos os temas da letra " A " .
بل على العكس,لقد كانوا يدفعون لك بانتظام مقابل المعلومات التى اكتسبتها عن كل الموضوعات تحت حرف الألف.

Já sei quase todas as palavras começadas por " A " .
جيد جدا، لقد انتهيت تقريبا من جميع كلمات حرف الألف في القاموس

Faz isso, W., porque posso-te dizer tal como A encontra B e acasalam, agora és um de nós.
احفظها معك دبليو فبإمكاني أن أخبرك بكل وضوح وكما يرافق حرف الألف الباء، أنك واحد منا الآن

As suturas são muito estranhas, parecem ter a forma de um " A " e de uma ferradura.
هذه القطب غريبة جدًّا، هنالك ما يشبه حرف الألف الإنجليزيّ ونعل الفرس

Lembraste que lhe faltava o " A " no final?
أتتذكرين حرف الألف ذاك الذي كان منقوشا في آخرها؟

Tenho aqui no A um Arky, que é meio cão d'água, meio Rottweiler, que vive em Maple e pertence ao Sr. Rumple.
عندي في حرف الألف "أركي"، كلب "بودل" مهجّن بـ"روتويلر"، يتناول القيقب وصاحبه هو السيد "رامبل"

É muito simples. Isto é A...
إنها بسيطة جدا ، هذا حرف الألف

Faltava um " A " na parte de trás.
ولكن هناك حرف الألف غير موجود في الخلف

Este é o Alvin. É o que o " A " quer dizer.
‫هذا "ألفين"، هذا ما يرمز إليه حرف "الألف"

Inserção " A " depois do quinto gráfico a acabar em "xxx a inocentar o Gallagher".
أدخل حرف "الألف" بعد الفقرة الخامسة التى تنتهى بـ"... تبرئة كاليجر"

A lista de pessoas importantes já está.
انتهينا من قائمة حرف الألف

A Frances andou a decorar o dicionário, não foi?
(ـ أنتِ تحفظين القاموس يا (فرانسيس ـ لقد حفظت الكلمات في حرف الألف

Se procuras pessoas bastante zangadas contigo, podias começar pelo " A " na lista telefónica.
إذا كنت تبحث عن الأشخاص الذين كانوا غاضبين بشدة منك (فربما عليك أن تبدأ من حرف (الألف فى دفتر هاتفك

E, finalmente, A.
سيكون حرف الألف آخر حرف

Então vai para a pilha " A " .
لذا توضع جهة حرف الألف

Uma inocente letra, um "I" maiúsculo, é a chave
"حرف يشبه حرف الألف وبمنتصفه دائرة"

O que quer dizer o A do meio?
ما كناية حرف الألف في اسمك يا (آري)؟