"حركاتي" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus movimentos
• movimento
• meus passos
• meus golpes

Consegues ver todos os meus movimentos subtis e delicados?
تستيطعين رؤية جميع حركاتي الصغيرة الغير ملحوظة ؟

Acabei por perder a capacidade de controlar os meus movimentos, de estabelecer contato visual, e finalmente, a minha capacidade para falar.
بنهاية الأمر ، خسرت القدرة على التحكم في حركاتي أن أتواصل بعيني وأخيراً ، قدرتي على الكلام.

Tenho que te avisar que eles chamam-me o Homem-Doce porque os meus movimentos são tão doces.
إذن يجب أن أحذرك، يسمونني رجل الحلوى لأن حركاتي حلوة جداً

Peço desculpa pelo joelho... sabes, limita um pouco o meu movimento...
آسف بشأن أصابتي بالركبة.. لقد قيدت حركاتي قليلًا..

Como se estivesse a antecipar cada movimento meu.
إنه كما لو أنه يتوقع كل حركاتي قبل أن أفعلها

Não faz mal Eu só queria poder mostrar os meus passos novos.
نعم, نحن موافقون أنا كنت أتطلّع لفعل بعضٍ من حركاتي الجديدة

Mas desta vez, os meus passos de dança não vão ser suficientes para os conquistar.
فقط هذه المره حركاتي الراقصة الحلوه لن تكون كافية لان تقنعهم

Alfred, seja quem for no traje do Batman, ele sabia os meus golpes antes de mim. O que é que queres dizer, Tatsu?
(آلفريد)، من كان في بدلة (باتمان) تلك، عرف حركاتي قبل أن أقوم بها.

Flui com os meus movimentos. Liga-te à energia à tua volta.
تابع مع حركاتي و اتصل بطاقتك لما من حولك

Os pássaros mais selvagens dos céus, Eu ensinei-lhes todos os meus movimentos.
أقسى طيور في الأجواء ، علمتهم جميع حركاتي

Eu podia mostrar os meus movimentos, tornar-me uma lenda local nas batalhas de danças de rua.
كنت قادرا على آداء حركاتي حتى أني تغلبت على بعض من يعتبروا اسطورة الرقص

Vão imitar os meus movimentos até ao fim dos tempos, percebes?
الناس سوف تقلد حركاتي إلى يوم الدينونة، أتفهمني؟

A pista é suficiente para os meus movimentos, vou entregar o anel amanhã.
أرضية الرقص كبيرة كفاية لاستيعاب حركاتي المثيرة لذا سأقوم بإعطائهم الرد غداً

Aqui podem ver um exemplar muito antigo de robôs a tentar usar essa inteligência artificial incorporada, para tentar copiar os meus movimentos, o melhor possível,
هنا يمكنم رؤية مثال مبكر مع روبوتات تحاول استخدام الذكاء الصناعي المجسد هذا في محاولة منها لتطبيق حركاتي بصورة اقرب قدر المستطاع

os meus movimentos, tornar-se-ão, os melhores do mundo.
حركاتي سَتُصبحُ أفضل في كُلّ العالم.

Controla todos os meus movimentos... Mas deixa-me salvá-los.
وراقب كل حركاتي ولكن دعني انقذهما

Eles estão a vigiar cada movimento meu, mas... há certos movimentos que eles não vêem.
هم يراقبون جميع حركاتي لكن بعض منها لا يستطيعون رؤيتها

Ele antecipou cada movimento!
-إنه يتوقع كل حركاتي

Estava só a praticar os meus passos. Vai haver uma competição.
أنني كنت فقط أتمرن على حركاتي هناك مسابقه

Tive de ensaiar os meus passos de dança, por isso não tive tempo!
كان يجب أن أجتاز حركاتي الراقصة لذا, لم يكن لدي وقت...