| Jogada arriscada ali atrás, sr. Brand. | Open Subtitles | لقد كان ذلك حركة جريئة ما فعلت سيد (براند) |
| Jogada arriscada. | Open Subtitles | حركة جريئة. |
| Jogada arriscada. | Open Subtitles | حركة جريئة. |
| É uma jogada ousada. | Open Subtitles | أنت تطارد شبحاً شمال الحدود إنها حركة جريئة |
| Saúde! Pensei que este almoço fosse uma jogada ousada. | Open Subtitles | بصحتكِ رأيتُ أن الغداء أمام العامة هي حركة جريئة |
| Bravo, chorão. Isso é uma jogada ousada, não é? | Open Subtitles | أحسنت أيها الطفل الباكي ، هذه حركة جريئة ، أليس كذلك ؟ |
| É uma jogada ousada. Com risco significativo. | Open Subtitles | أنها حركة جريئة , بمخاطرة حقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 