"حركة ذكية" - Traduction Arabe en Portugais

    • jogada inteligente
        
    • Boa jogada
        
    • Bela jogada
        
    • É um bom passo
        
    • Foi inteligente
        
    • o mais inteligente
        
    • movimento inteligente
        
    Foi uma jogada inteligente da selecção natural. TED كانت حركة ذكية نتيجة الانتقاء الطبيعي فحسب.
    A conferência de imprensa foi uma jogada inteligente, Dennis. Open Subtitles المؤتمر الصحفي كانت حركة ذكية " يا " دينيس
    - Uma Boa jogada seria vender 28 valores por baixo, a, digamos... 99. 10? Open Subtitles حركة ذكية هل ستبيع 28 قطعة ذهب بنقص قيمته لنقل بـ99.10
    Bela jogada! Open Subtitles حركة ذكية.
    É um bom passo para um tipo, não é? Open Subtitles حركة ذكية من الرجل، هه؟
    Foi inteligente em ligar-nos. Open Subtitles إدخالكم في هذا الأمر لهو حركة ذكية
    É mulher do Boyd." Pareceu-me o mais inteligente a fazer. Open Subtitles بدأت وكأنها حركة ذكية
    Um movimento inteligente seria ficar parado um instante após a confusão. Open Subtitles حركة ذكية كانت البقاء ساكنا بعد الفوضى
    O telefonema foi uma jogada inteligente. Honra te seja feita. Open Subtitles المكالمة، كانت حركة ذكية هنيئاً لكَ
    De quem foi a jogada inteligente? TED حركة ذكية من قبل من؟
    jogada inteligente. Esvazia os canhões. Open Subtitles حركة ذكية حسناً أفرغ الطلقات
    Abram a porta. Foi uma jogada inteligente, mandar o Hackman dizer-me que matou a Julie. Open Subtitles هذهِ كانت حركة ذكية جداً، بأنّ تجعل (هاكمان) يخبرني أنّه قتل (جولي).
    Abram a porta. Foi uma jogada inteligente, mandar o Hackman dizer-me que matou a Julie. Open Subtitles هذهِ كانت حركة ذكية جداً، بأنّ تجعل (هاكمان) يخبرني أنّه قتل (جولي).
    Foi uma jogada inteligente. Open Subtitles كانت حركة ذكية.
    Boa jogada! Isso é que é usar o intelecto! Open Subtitles حركة ذكية وهذا يعني استخدام الذكاء
    Assembleia municipal. Boa jogada. Open Subtitles "مجلس البلدية، حركة ذكية" - ونعمل لبناء أميركا أفضل =
    Boa jogada, rapaz da quinta. Open Subtitles حركة ذكية يا فتى المزرعة
    É um bom passo para um tipo, não é? Open Subtitles حركة ذكية من الرجل، هه؟
    Essa Foi inteligente. Open Subtitles تلك كانت حركة ذكية
    Isso não Foi inteligente. Open Subtitles تلك لم تكن حركة ذكية
    Mas eras o mais inteligente. Open Subtitles -لم تكن حركة ذكية
    movimento inteligente, muito inteligente. Open Subtitles حركة ذكية ذكية جداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus