"حرمانك" - Traduction Arabe en Portugais

• privá-lo
• suspensão
• privar

Sinto muito privá-lo das garotas e dos espólios da vitória.
إنني آسف على حرمانك من الفتيات الفرنسيات وغنائم النصر الأخرى ولكن،

Não posso privá-lo da revelação de tudo que podem alcançar.
لم يكن باستطاعتي حرمانك من معرفة ما يمكن لكليكما تحقيقه معًا

Perdoe-me por privá-lo da sua companhia tão bruscamente.
أعتذر عن حرمانك من رفيقتكِ بهذة الطريقة

Também me pediu para lhe dizer que sua suspensão será adiada indefinidamente.
طلب منى أيضا ً ...أن أخبرك أن حرمانك سيدوم طويلا ً

Sarah, a tua suspensão da equipa de lacrosse por excesso de força foi levantada.
سارة,حرمانك المؤقت من لعب الكرة لخشونتك الزائدة قد تم إنهائه

Se o quebrares, terei justificação para te privar da tua liberdade.
إن قمت بخرقه سيكون بمقدوري حرمانك من حريتك.

Obrigado por esperar, Theodore. Não quero privá-lo do seu tempo no pátio.
(شكراً على الانتظار يا (ثيودور لا أقصد حرمانك من وقت مرحك في الساحة

Penso que vou ter que te dar a suspensão do tempo de vida de curtir.
أعتقد أنني سأضطر إلى حرمانك للأبد من تبادل القبلات !

Acho que nos quis privar do nosso avô, como nos privaste de tudo o resto.
مثل حرمانك لنا لكل شئ آخر...